Le Grand-Bornand è un villaggio agricolo e una stazione sciistica nel massiccio degli Aravis, in Alta Savoia, a 31 km da Annecy. È diviso in due parti: il vecchio villaggio a 1.000 m e Le Chinaillon, 6 km più su lungo la strada, a 1.300 m, ai piedi delle piste principali.
Lo sci
La località conta 90 km di piste e 48 tracciati, serviti da 24 impianti, fino al Mont Lachat de Châtillon a 2.100 m. La distribuzione è equilibrata: 14 verdi, 15 blu, 14 rosse e 5 nere, con tre aree per principianti e uno snowpark apprezzato. Due cabinovie salgono dal villaggio, ma il cuore del comprensorio è sopra Le Chinaillon. Una discesa segnalata di 3 km scende di 1.100 m senza pause. L'innevamento programmato copre quasi metà dell'area battuta.
Il villaggio
Il comune è noto per i suoi vecchi chalet in legno, circa 400, il più antico del 1664, e per il Reblochon, ancora prodotto in una quarantina di fattorie e venduto al mercato del mercoledì. Un museo del patrimonio, in una fattoria dell'Ottocento, racconta questo stile di vita. Il villaggio è anche un centro dello sci nordico, e il suo stadio ospita quasi ogni dicembre una tappa della Coppa del Mondo di biathlon. È un luogo tranquillo e familiare.
Come arrivare
La città e la stazione più vicine sono ad Annecy, a 31 km, con treni ad alta velocità diretti da Parigi e autobus fino alla località. Ginevra è l'aeroporto abituale, con pullman per le località degli Aravis in inverno; Lione è l'alternativa. In auto si arriva con la A41 fino ad Annecy o la A40 fino a Bonneville, poi su normali strade di montagna. Gli skibus collegano il villaggio, Le Chinaillon e la vicina La Clusaz.
Quando andare
Gli impianti funzionano di solito da metà dicembre a metà aprile, a volte con un weekend di apertura anticipato a dicembre. A 1.000 m il villaggio non sempre ha neve al suolo, e le piste basse dipendono dall'innevamento programmato negli inverni scarsi; Le Chinaillon, più in alto, è la base più sicura. La settimana del biathlon a dicembre richiama grandi folle. Anche l'estate qui è una stagione a tutti gli effetti.
Per chi è adatto
Famiglie, principianti e sciatori intermedi, fondisti e chi vuole un villaggio vivo, con fattorie, mercato e cucina locale, invece di una stazione costruita a tavolino. Alloggiare a Le Chinaillon ti avvicina agli impianti. Gli esperti troveranno solo cinque piste nere, la quota massima è modesta per gli standard alpini e le serate sono tranquille: i gruppi in cerca di vita notturna o di pendii ripidi farebbero meglio a guardare altrove.



